导演黄建新在2023青年电影周(浙江)上,聊老搭档徐克新电影《射雕英雄传:侠之大者》的最新进展,称徐克要做3个月的《射雕英雄传》的视觉实验,他提到徐克是一个迷恋创新和新技术的人,“徐克是华语电影中具有视觉奇观创造能力的优秀导演,一定会给我们一个奇思妙想的故事。”此外,马丁还通过参观奥色治族社区、参加印第安人传统晚宴、拜访当地前任酋长(也是1920年代被谋杀的印第安人的后裔)等,进一步了解这段从未出现在美国教科书上的历史。这位酋长还以《与狼共舞》《最后的莫希干人》等影片的非印第安人视角举例,希望《花月杀手》能真正平视过往,摒弃白人视角,拍出印第安人的历史真实。