这张海报一反常态,与时下一些含蓄、意境深远的海报形成鲜明的对比——海报上展现的人物个性突出,画面色彩鲜艳,构图直截了当,衬托出每个人物背后的故事呼之欲出,一点也不含蓄。该片拍摄时用的代号叫《军包》(Kitbag),它来自拿破仑的一句名言“There is a general’s staff hidden in every soldier’s kitbag”,直译就是“每一个士兵的军包里都藏着将军的东西”,通常这句话被意译成“不想当将军的士兵不是好士兵”。
Copyright (c) 2018-2023