这里就能看得出来,叶夕雾对澹台烬,早已不是简单地把他当成一个任务了,而是倾注了很多感情在其中。她希望他向善,希望他不要走上魔神的路。甚至,她曾天真地希望,或许是她找错了人,这个澹台烬只是跟魔神长得很像罢了。此外,《EVA》中意识流的叙事方式,也对新海诚有着决定性的影响。因为制作经费紧张,《EVA》剧集版中的最后几集,以意识流的逻辑将人物的心理活动以画外音的形式贯穿全片,配合不追求叙事而追求表达的动画出演,用极低的成本达到了动漫史上少见的震撼效果。这点也被新海诚沿用,相信看过《秒速五厘米》的朋友深有体会。